日本百景のひとつに数えられる絶景ポイント
日本百景之一“东平安名崎”
被选为日本百景之一的东平安名崎(海岬)位于宫古岛最东端，是来宫古岛不能错过的代表性景点。
绿色的海岬全长2.5公里，延伸在湛蓝的大海上。从尖端的平安名崎灯塔上可以欣赏壮阔的美景。另外，东平安名崎入口附近有一个少有人知的展望点。
漫步在东平安名崎的步道上
海岬的大部份区域被亚热带海岸植物所覆盖，能够看到各种南国的植物。特別有名的是春天到初夏开花的铁炮百合，盛开的时候仿佛整个海岬铺上了白色的地毯一般。
站在东海和太平洋的分界线上！
东平安名崎尖端的灯塔正好位于东海和太平洋的分界线上。出门面对前方的大海展开双手，石手方向和波照间岛，左手方向和冲绳本岛荒崎以一条直线连接起来。线的对面是太平洋，背后和海岬的两侧则属于东海。
- 灯塔的入场费为200日元。爬上楼梯从上面俯瞰的景色更加壮丽。
- 东平安名崎也是观赏日出的好地方。特別是新年第一次日出时许多市民会特地到这里来。
日本百景之一“東平安名崎”
被選為日本百景之一的東平安名崎(海岬)位於宮古島最東端，是來宮古島不能錯過的代表性景點。
綠色的海岬全長2.5公里，延伸在湛藍的大海上。從尖端的平安名崎燈塔上可以欣賞壯闊的美景。另外，東平安名崎入口附近有一個少有人知的展望點。
漫步在東平安名崎的步道上
海岬的大部份區域被亞熱帶海岸植物所覆蓋，能夠看到各種南國的植物。特別有名的是春天到初夏開花的鐵炮百合，盛開的時候彷彿整個海岬鋪上了白色的地毯一般。
站在東海和太平洋的分界線上！
東平安名崎尖端的燈塔正好位於東海和太平洋的分界線上。出門面對前方的大海展開雙手，石手方向和波照間島，左手方向和沖繩本島荒崎以一條直線連接起來。線的對面是太平洋，背後和海岬的兩側則屬於東海。
- 燈塔的入場費為200日元。爬上樓梯從上面俯瞰的景色更加壯麗。
- 東平安名崎也是觀賞日出的好地方。特別是新年第一次日出時許多市民會特地到這裡來。
It was selected 100 Landscapes of Japan! Standard sightseeing spot “Higashi Hennnazaki”
Higashi Hennazaki(promontory), located on the easternmost tip of Miyakojima Island, is selected as one of the 100 most scenic spots in Japan and is a staple of scenic spots in Miyakojima Island.
The length of the green ridge that protrudes into the blue ocean is about 2.5 km. The view from the Higashi Hennazaki lighthouse at the tip is superb. And there is a sight spot in front of the entrance to Higashi Hennnanazaki.
Take a walk slowly on the promenade of Higashi Hennnazaki.
In the surrounding area, coastal plants unique to the subtropics spread to cover the lighthouse. Coastal tropical flora unique to the subtropics are spreading to cover the Promontory. You can encounter a variety of plants unique to southern countries such as the natural monument “Osteomeles anthyllidifolia” and “Ipomoea pes-caprae”.
Particularly famous is “Lilium longiflorum”, which blooms from spring to early summer.
Stand at the border between the East China Sea and the Pacific Ocean!
The Lighthouse at the tip of the Higashi Hennnazaki is exactly the border between the East China Sea and the Pacific Ocean. When you go out the door and head straight to the sea and spread out your hands, the right hand direction is directly connected to Hateruma Island and the left hand direction with Arasaki of Okinawa main land.
The Pacific Ocean before this line, the back side, the sea that spreads on both sides of the pass is the East China Sea.
- The lighthouse has an entrance fee of 200 yen. The sea that climbs up the stairs and looks down from above is another wonderful view.
- Higashi Hennnazaki is also a spot of sunrise. Many citizens go here for the sunrise on New Year’s Day.
- 平良港Hirara Port
- about 33 min
- about 5.2 hours
